監督:キム・ヒョンジョン
脚本:シム・ヘウォン、ペク・スンジェ、キム・ジョンヘン、キム・ヒョンジョン

出演:イム・ビョンホ(ハン・ソッキュ)、ユン・スミ(コ・ソヨン)
ペク・スンチョル(チョン・ホジン)、ソン・ギョンマン(ソン・ジェホ)

2003年 韓国 123分



『シュリ』から4年、『JSA』から3年、南北分断をモチーフにした新たな作品です。
 脱北者を装って韓国の諜報機関に潜入した二重スパイと、生まれながらに北朝鮮の
スパイとして生きざるを得なかった韓国人女性との許されざる愛の行方を描いています。
 本国では2003年1月23日に公開され、オープニング・ウィークエンド二日間で『シュリ』
の16万人を大きく上回る30万人を動員したそうですが……?!



うぅぅ〜〜ん 感想が難しい〜(´`;) 一言で言えば…ちょっと物足りない感じです〜!
ハンさんの演技は大変素晴らしかったのですが…、ストーリー全体が淡々としていて、
盛り上がらないうちに、終わってしまった感じで残念かなぁ〜^^;

でも、韓国側も北朝鮮にスパイを送っていた事実や、目を背けたくなるような拷問シーンなど、
今までは考えられなかった部分を描いていて衝撃的でした。

そしてなによりも衝撃的だったのは、パンフレットにあった報告書の内容でした。
≪1968年以後、北朝鮮による武装スパイ行為は322件に及ぶ。
国家情報院の記録によれば、韓国に潜入し、
射殺あるいは自殺により死亡した北朝鮮スパイは220名。
一方、韓国は1953年から1972年までに1万人のスパイを
北に送り、そのうち7726名が死亡または失踪した。≫
--2000年10月、キム・ソンホ国会議員がリリースした議会による査察報告より--




 

イム・ビョンホ役のハン・ソッキュとユン・スミ役のコ・ソヨン



 

韓国の国家安全企画部:ペク・スンチョル役のチョン・ホジンと北朝鮮のスパイ:ソン・ギョンマン役のソン・ジェホ




□■ ストーリー ■□

国に命じられれば喜んで命を捨てる覚悟で南へやってきた北のスパイ:リム・ビョンホ。
残虐な拷問を耐え抜き、周囲の信頼を獲得して韓国の国家安全企画部の一員となった彼は、
誰にも疑われることなく工作活動を開始。だが、孤独な境遇の女性スパイとの間に生まれ
た愛のために、運命の歯車は大きく狂い始める。やがて北からも南からも追われる立場へ
追い込まれてゆく中で、ビョンホは葛藤し、重大な決断を迫られるのだった……。

 南北分断の歴史の中で、激しい生きた男女の物語が、ベルリンから朝鮮半島、
そして、逃亡先の南米ブラジルへと舞台を移していく。

はたして、この二人の愛はどうなるのか……




 

脱北したと見せかけて南にきたスパイ(リム・ビョンホ)と女性スパイ(ユン・スミ)










二人の間には愛が……





二重スパイ:リム・ビョンホ




 

韓国版 ポスター